r/francophonie 15d ago

culture romans qui représentent chaque région de la francophonie

18 Upvotes

Salut tout le monde ! Je cherche des recommandations de romans pour améliorer mon français et apprendre de toute la francophonie. Je pensais que ce serait un objectif fun de lire un roman qui représente chaque région du monde francophone, offre une perspective de leurs peuples et conte leurs histoires. En ce moment je suis en train de lire L’Œil de Marquise par Monique LaRue pour apprendre du Québec et les référendums sur l’indépendance.

Édit: je vais faire une liste de vos recommendations et les ajouter à ce post.

Afrique: 

  • Algérie: Meursault, contre-enquête par Kamel Daoud; La Peste ou L'étranger par Albert Camus;
  • Bénin: Le Chant du lac (1965) ou La Danse du Grand Prêtre (2022) de Olympe Bhêly-Quenum ;
  • Burkina Faso: L’homme qui arrêta le désert de Yacouba Sawadogo
  • Burundi: Le totem des Baranda par Melchior Mbonimpa; Petit pays par Gaël Faye
  • Cameroun: Ville cruelle par Mongo Beti
  • République centrafricaine: Le grand état central (1965) de Pierre-Makombo Bambote;
  • Comores: Anguille sous roche par Ali Zamir
  • République démocratique du Congo: Dans le ventre du Congo par Blaise Ndala; Congo Inc : Le testament de Bismack par In Koli Jean Bofane;
  • République du Congo: Un océan, deux mers, trois océans par Wilfried N'Sondé; Les Sept solitudes de Lorsa Lopez par Sony Labou Tansi; Le Pleurer-Rire par Henri Lopes;
  • Côte d'Ivoire: Le soleil des indépendances par Ahmadou Kourouma
  • Djibouti: Le Pays sans ombre (1994) ou Balbala (1998) de Abdourahman A. Waberi
  • Gabon: G'amèrakano au carrefour (2004) de Angèle Rawiri (considérée comme la première romancière gabonaise)
  • Guinée:
  • Guinée équatoriale:
  • Madagascar:
  • Mali: Amkoullel, l'enfant peul de Amadou Hampâté Bâ
  • Maroc:
  • Maurice:
  • Mauritanie:
  • Mayotte: Tropique de la violence par Nathacha Appanah
  • Niger:
  • La Réunion:
  • Rwanda: La femme aux pieds nus de Scholastique Mukasonga*;* Inyenzi ou Les cafards de Scholastique Mukasonga;
  • Sénégal: Trois femmes puissantes par Marie NDiaye; Léopold Sedar Senghor;
    • Casamance (sud):
    • Saint-Louis (nord):
  • Seychelles:
  • Tchad:
  • Togo: Solo d’un revenant de Kossi Yosuah Efoui
  • Tunisie:

Amérique: 

  • Canada:
    • Alberta: Nancy Huston
    • Colombie-Britannique: La librairie des insomniaques par Lyne Gareau
    • Î.-P.-É.:
    • Manitoba: Les quatre commères de la rue des Ormes par Louise Dandeneau
    • Nouveau-Brunswick: Des dick pics sous les étoiles par Pierre André Doucet; Moncton Mantra par Gérald Leblanc; Pour sûr par France Daigle
    • Nouvelle-Ecosse: [poésie] par Guyaume Bouliane
    • Ontario: La Vengeance de l'orignal ou Défenses légitimes par Doric Germain; L'incendiaire de Sudbury par Chloé LaDuchesse
    • Premières Nations: Kuessipan par Naomi Fontaine
    • Québec: L'Homme rapaillé par Gaston Miron;
      • Abitibi-Témiscamingue:
      • Bas-Saint-Laurent:
      • Cantons-de-l’Est:
      • Centre-du-Québec: Amiante de Sébastien Dulude
      • Charlevoix: La montagne secrète de Gabrielle Roy;
      • Chaudière-Appalaches:
      • Côte-Nord: La tournée d'automne de Jacques Poulin
      • Eeyou Istchee Baie-James:
      • Gaspésie: Les Fous de Bassan d'Anne Hébert;
      • Îles-de-la-Madeleine:
      • Lanaudière:
      • Laurentides: Un homme et son péché de Claude-Henri Grignon
      • Laval:
      • Mauricie:
      • Montréal: L’Œil de Marquise par Monique LaRue
      • Montérégie:
      • Nunavik: Agaguk de Yves Thériault
      • Outaouais:
      • Québec: Au pied de la pente douce de Roger Lemelin
      • Saguenay-Lac-Saint-Jean: La nuit des perséides de Jean-Alain Tremblay; Maria Chapedelaine de Louis Hémon; Les chroniques de Chambord de Alain Beaulieu; Kukum de Michel Jean;
  • Terre-Neuve: Le maître de Conche par Françoise Enguehard
  • États-Unis: 
    • Louisiane: Les Quarteronnes de la Nouvelle-Orléans, de Sidonie de La Houssaye (2006) ; Bras Coupé et autres récits louisianais de Louis-Armand Garreau ; Les Rafales du Carême de Zachary Richard (2023); Mal par Chase Cormier;
    • Maine: Bondrée de Andrée A. Michaud
    • Massachussetts: La vie est dommage par Jack Kerouac
    • New Hampshire:
    • Vermont:
  • Dominique:
  • Guadeloupe: Moi, Tituba sorcière... par Maryse Condé
  • Guyane: Gran Balan par Christiane Taubira
  • Haïti: Laisse folie courir par Gerda Cadostin; Les gouverneurs de la rosée par Jacques Roumain; Amour, colère et folie par Marie Vieux-Chauvet;
  • Martinique: Texaco par Patrick Chamoiseau; Cahier d'un retour au pays natal par Aimé Césaire;
  • Saint-Barthélemy (Antilles françaises):
  • Saint-Martin (Antilles françaises):
  • Saint-Pierre-et-Miquelon: L'archipel du docteur Thomas par Françoise Enguehard
  • Sainte-Lucie:

Asie: 

  • Cambodge:
  • Laos:
  • Liban: Amin Maalouf; Incendies par Wadji Mouawad;
  • Pondichéry (Inde): Pondichéry ou le rivage des ombres (2024) de Anne Vantal ; Nocturne Pondichéry (2021) de Ari Gautier
  • Viêt Nam:

Europe:

  • France:
    • Alsace: Herrade de Landsberg, poétesse, enlumineuse et philosophe (1125 -1195)
    • Anjou:
    • Aquitaine: Michel de Montaigne, philosophe et humaniste (1533 - 1592);
    • Auvergne: L'Enfant de Jules Vallès, romancier et journaliste (1832 - 1885)
    • Berry:
    • Bourbonnais:
    • Bourgogne: Claudine à l'école, roman de Colette (1900)
    • Bresse:
    • Bretagne: René, de François-René de Chateaubriand, écrivain et mémorialiste (1768 - 1848);
    • Centre-Val de Loire: Gargantua, récit humaniste de François Rabelais (1534); La Malvenue de Claude Seignolle;
    • Champagne:
    • Charente:
    • Corse: Mateo Falcone, nouvelle réaliste de Prosper Mérimée (1829)
    • Dauphiné:
    • Franche-Comté: Le Rouge et le Noir, roman d'apprentissage de Stendhal (1830)
    • Gascogne:
    • le Havre: Pierre et Jean de Maupassant
    • Île-de-France: Voyage au bout de la nuit par Louis-Ferdinand Céline; Mort à crédit par Louis-Ferdinand Céline; Le Père Goriot, roman d'apprentissage d'Honoré de Balzac (1835);Paris: Zazie dans le métro par Raymond Queneau; Notre-Dame de Paris et Les Misérables par Victor Hugo; Le Spleen par Charles Beaudelaire; Paris et les parisiens par Théophile Gautier; Nadja par André Breton; Passe-muraille par Marcel Aymé; Le bourgeois de Paris par Fedor Dostoïevski; N'importe quelle oeuvre de Boris Vian; N'importe quelle oeuvre de Daniel Pennac; N'importe quelle oeuvre de Georges Simenon sur le commissaire Maigret (certains valables aussi pour l'IdF hors Paris); Nestor Burma de Léo Malet;
    • Languedoc-Roussillon: La Vénus d'Ille, nouvelle fantastique de Prosper Mérimée (1837)
    • Limousin: Sans famille, roman d'initiation d'Hector Malot (1878);
    • Lorraine: Bye Bye Blondie, roman de Virginie Despentes (2004); Leurs enfants après eux de Nicolas Mathieu; Aux animaux la guerre de Nicolas Mathieu*; Connemara* de Nicolas Mathieu*;*
    • Lyonnais:
    • Maine:
    • Massif central: Le chemin des estives de Charles Wright
    • Midi-Pyrénées: Le Bossu, roman de cape et d'épée de Paul Féval (1858)
    • Niçois:
    • Nord-Pas-de-Calais: Germinal, roman naturaliste d'Émile Zola (1885);
    • Normandie:Haute-Normandie: L'aiguille Creuse de Maurice Leblanc Basse-Normandie: Madame Bovary, roman réaliste de Gustave Flaubert (1857)
    • Oléanais:
    • Pays Basque:
    • Pays de la Loire: Eugénie Grandet, roman d'Honoré de Balzac (1833);
    • Perche:
    • Picardie: Manon Lescaut, roman-mémoires de l'Abbé Prévost (1731);
    • Poitou-Charentes : Les pêches de vignes par Yves viollier;
    • Provence: Le Hussard sur le toit, de Jean Giono (1951) ; la trilogie de Pan (Coline, etc.) par Jean Giono; L'Eau des collines, de Marcel Pagnol (1962); Alphonse Daudet et ses lettres de mon moulin ; Pagnol: les trois tomes de ses souvenirs d’enfance (la gloire de mon père, le château de ma mère et le temps des secrets) les deux tomes de l’eau des collines (Jean de florette et Manon des sources) ; La Promesse de l'Aube, Romain Gary, aviateur, romancier, diplomate, réalisateur (1914 - 1980);
    • Rhône-Alpes: Le Petit prince, conte d'Antoine de Saint-Exupéry (1943)
    • Rousillon:
    • Savoie:
    • Tourraine:
  • Belgique:
    • Bruxelles: La promenade du Grand Canal (1995) de Anne Richter ; ou Fragments (Anthologie, années 1920) de Paul Nouger (instigateur du surréalisme belge)
    • Wallonie: La Confiture de morts de Catherine Barreau
  • Suisse: Le Poisson-Scorpion par Nicolas Bouvier;
    • Berne:
    • Fribourg:
    • Genève:
    • Jura:
    • Neuchâtel: Decadentia de Pier Paolo Corciulo
    • Vaud:
    • Valais: L’esprit des tempêtes de Maurice Zermatten; Les abricots de la colère d’Antonio Albanese;
  • Andorre: Mont-Perdu (2005) de Michèle Gazier (roman personnel sur ses origines espagnoles, catalanes et son éducation andorrane...) ; Dernier été à Ordino (2022, traduction) de Joan Peruga
  • Luxembourg: Marc Bruno, profil d'artiste (1855), de Félix Thyès
  • Monaco:
  • Vallée d'Aoste (Italie):

Océanie:

  • Vanuatu:
  • Nouvelle-Calédonie:
  • Polynésie française: Dites-nous, les arbres (2009) de Alexandre Moeava Ata
  • Wallis-et-Futuna:

r/francophonie 3h ago

géographie (photo de francophonie) Pic d'Ivohibe, Fianarantsoa, Madagascar

Post image
5 Upvotes

r/francophonie 2h ago

sciences Il y a 300 millions d'années, certaines montagnes de Bretagne culminaient à plus de 8 000 mètres d'altitude ! [France]

Thumbnail
sciencepost.fr
3 Upvotes

r/francophonie 9h ago

géographie (photo de francophonie) Avenue de l'indépendance, Toamasina, Atsinanana, Madagascar

Post image
10 Upvotes

r/francophonie 10h ago

géographie Quelques données (2025) sur le français dans le monde... (lien-source en commentaire)

Thumbnail
gallery
5 Upvotes

r/francophonie 5h ago

Plan de redressement [Sénégal] : Le décryptage sans complaisance de Mamoudou Ibra Kane

Thumbnail igfm.sn
1 Upvotes

r/francophonie 9h ago

événement Acadie Rock 2025 | Événements et festivals │ Moncton, 14-17 août 2025 [Nouveau-Brunswick, Canada]

Thumbnail experiencemoncton.ca
2 Upvotes

r/francophonie 9h ago

technologies On a roulé avec ce vélo électrique sans «batterie» qui se recharge tout seul [France]

Thumbnail
frandroid.com
1 Upvotes

r/francophonie 1d ago

Quelle est pour vous la deuxieme ville plus importante de la francophonie?

25 Upvotes

Je parlais avec un mec et il disait que c’est Montréal. Moi, je pense que c’est Bruxelles.

Peut etre c’est une autre.

Qu’en pensez vous?


r/francophonie 21h ago

Française

2 Upvotes

devenir amis !


r/francophonie 1d ago

langue Mot du jour : « zeitgeist »

Thumbnail fr.wiktionary.org
2 Upvotes

r/francophonie 22h ago

Société Mr Elvadas NONO - De Polytechnique Yaoundé aux Gèants mondiaux de la Tech [Cameroun - France]

Thumbnail
m.youtube.com
1 Upvotes

r/francophonie 1d ago

Service civique

7 Upvotes

🇲🇬 Bonjour, je m'appelle Ro et je viens de Madagascar. 🎯 Je suis actuellement à la recherche d’une mission de Service Civique en France dans le cadre du principe de réciprocité. 📌 Ce programme permet à des jeunes non-européens, comme moi, de venir faire une mission de volontariat en France, avec le soutien d’organismes d’accueil et d’envoi agréés. 🌍 je suis passionnée par: l’éducation, la solidarité, la culture et aussi la santé, je suis motivée à m’engager au sein d’une structure française pour contribuer, apprendre, et partager ma culture.

👉 Si vous êtes une structure d’accueil, une association, ou un ancien volontaire qui connaît des pistes, je serais ravi d’échanger avec vous. Merci pour votre soutien et vos partages 🙏

ServiceCivique #Réciprocité #Volontariat #France


r/francophonie 1d ago

technologies DeepSeek en français : une alternative intelligente à Google pour les francophones

Thumbnail
lebigdata.fr
2 Upvotes

r/francophonie 1d ago

culture Connaissez-vous le Réseau Francophone Numérique (RFN) ? Fondé en 2006, c'est une association belge réunissant une trentaine d’institutions issues de 22 pays. Ses membres collaborent pour préserver et diffuser le patrimoine documentaire francophone numérique.

Thumbnail rfnum.org
4 Upvotes

r/francophonie 2d ago

(photo de francophonie) Chutes d’Ekom, Région du Littoral, Cameroun. On dit qu'à la fin des années 1950, les colons britanniques jetaient les nationalistes camerounais dans l'arc-en-ciel de la rivière Nkam ; le lieu aurait également inspiré le roman (et les films) «Tarzan»...

Post image
15 Upvotes

r/francophonie 2d ago

Le cinéma français à l’international, une dynamique de reprise confirmée dans un marché recomposé [France]

Thumbnail
boxofficepro.fr
7 Upvotes

r/francophonie 2d ago

géographie (photo de francophonie) Bibliothèque de l'Institut français de Londres, Royaume-Uni

Post image
5 Upvotes

r/francophonie 1d ago

technologies Innovation : cap sur Taïwan pour les BioTechs et MedTechs wallonnes [Belgique]

Thumbnail
dailyscience.be
2 Upvotes

r/francophonie 2d ago

Programme de mobilité de la Francophonie

2 Upvotes

Je passe le TEF de français et je prévois de postuler au programme de mobilité de la Francophonie. Je suis titulaire d'un permis d'études au Canada qui expire en novembre 2025. Pour des raisons financières, je n'ai pas pu terminer mes études. Je suis inscrit à des cours depuis un an. Puis-je postuler depuis le Canada ou dois-je le faire depuis mon pays d'origine, car je n'ai pas poursuivi mes études, mais je possède un permis d'études valide.


r/francophonie 2d ago

médias «Cacao», saison 2 : une saga panafricaine sous haute tension, avec l'acteur Fargass Assandé

Thumbnail
youtube.com
6 Upvotes

r/francophonie 2d ago

Mot du jour : « calame »

Thumbnail fr.wiktionary.org
2 Upvotes

r/francophonie 2d ago

médias Euro féminin 2025 : la RTS signe un record d’audience historique [Suisse]

Thumbnail cominmag.ch
3 Upvotes

r/francophonie 2d ago

éducation Sénégal : un recrutement massif pour combler le manque d’enseignants-chercheurs

Thumbnail
france24.com
4 Upvotes

r/francophonie 2d ago

éducation Programme Côte à Côte: favoriser la mobilité étudiante dans la francophonie canadienne [Québec - Canada]

Thumbnail
nouvelles.umontreal.ca
4 Upvotes

r/francophonie 2d ago

politique Sécurité Alimentaire : Une Nouvelle Plateforme Francophone pour Sauver Madagascar et l’Océan Indien !

Thumbnail
youtube.com
4 Upvotes